Snow may trump wind when it comes to difficult game conditions. Take the Nov. 25, 1950 Ohio State vs. Michigan Snow Bowl game in Ohio Stadium which was won by Michigan 9-3. The win sent Michigan to the Rose Bowl. OSU had gone the previous year and could not go back-to-back. Had the Buckeyes won, Wisconsin may have gone? Because so much was on the line, the game was played, not cancelled.
Attendance was listed at 79,868, but that may have been a stretch? The temperature was 10 degrees, wind gusted up to 28 mph. Ohio State scored first to lead 3-0. Michigan scored a safety cutting the lead to 3-2. Michigan then blocked a punt at the end of the first half and fell on the ball in the end zone to extend the lead to 9-3. Neither team scored in the second half.
Michigan punted 24 times and had no first downs the entire game, Ohio State punted 21 times, but had 3 first downs.
I was not at the game, I wasn't born until a week later.